「〜したい」「〜してもいい?」をイタリア語で!《potere/volere/dovere》で丁寧に伝える方法

はじめに

旅行中のお店やホテル、日常のちょっとした会話でも、「〜してもいいですか?」「〜したいです」「〜しなければならない」という表現は欠かせません。 この記事では、そんなときに役立つ基本動詞potere(〜できる)、volere(〜したい)、dovere(〜しなければならない) を文法の観点からわかりやすく解説します。

動詞の概要と意味

  • potere:「〜できる、〜してもよい」→ 可能・許可
  • volere:「〜したい、〜を望む」→ 意志・希望
  • dovere:「〜しなければならない」→ 義務・必要性

活用表:現在形(単数)

人称poterevoleredovere
iopossovogliodevo
tupuoivuoidevi
lui/leipuòvuoledeve
🗣️ 発音のポイント:
  • può は「ポゥ」と発音、アクセントは「ò」に
  • voglio の「gli」は「リ」と「リャ」の中間音
  • devo の「v」は有声音(「f」と区別)

使い方と例文

🔹 potere + 動詞の原形

  • Posso entrare?(入ってもいいですか?)
  • Puoi aiutarmi?(手伝ってくれる?)

🔹 volere + 動詞の原形/名詞

  • Voglio un caffè.(コーヒーが欲しいです)
  • Vuoi andare al museo?(博物館に行きたい?)

🔹 dovere + 動詞の原形

  • Devo studiare.(勉強しなきゃ)
  • Devi pagare alla cassa.(レジで支払ってください)

よくある間違いと注意点

  • ❌ Voglio andare a casa? → ✅ Vuoi andare a casa?
  • ❌ Posso il bagno? → ✅ Posso usare il bagno?
  • ❌ Devo di andare. → ✅ Devo andare.

発音のヒント

  • può:平坦に読まず、アクセントは「ò」に
  • voglio:「gli」は「リャ」に近い音
  • devo/devi:子音を強調しすぎない滑らかな発音を

練習コーナー

Q1.「入ってもいいですか?」はどれ?

  • A. Voglio entrare?
  • B. ✅ Posso entrare?

Q2. あなたの「したいこと」を書いてみよう!

例:Voglio mangiare una pizza.

📝 Challenge:

実際のシーンを想定して2文作ってみましょう:

例:Posso sedermi qui? Voglio solo bere un caffè.

まとめ

  • potere, volere, dovere は会話の幅を広げる重要動詞!
  • 意味・活用・使い方のセットで覚えると効果的
  • 次回: 感情や意見を表す《piacere》《pensare》などを学びます!